¿Cómo se dice familia en griego?

¿Cuál es la palabra griega antigua para familia?

Genos… uff, γένος, ¡qué rollo escribir eso! Clan. ¿Familia? Más bien como un grupito… No sé, mi familia no es un clan.

• Mis tíos y primos lejanos, ¿entrarían en “genos”?
• ¿Será como las familias mafiosas?
• Uf, qué paranoia.

¿γένη? ¿En plural? Suena raro, pero claro, si es plural… El griego antiguo, qué lío, ¿no? Yo con el español ya tengo bastante.

Igual genos viene de genes, ¿no? ¡Ah, qué obvio! A veces soy un poco lento. ¿Y entonces “gene” cómo se pronuncia? ¿Y por qué clan? Clan es como más guerrero, más tribal…. No sé, familia suena más… tranquilo.

• Familias hay de muchos tipos.
• Genos… suena a secta, a algo cerrado.
• Voy a buscar más sobre esto, me pica la curiosidad.

Mi abuela siempre hablaba de “la estirpe”. Eso sí que suena a genos, ¿no? Uff, ¡qué tarde es! A dormir.

#Familia #Griego #Idioma