¿Qué palabra han quitado de la RAE?

El Adiós a “Discapacitado”: La RAE y la Evolución del Lenguaje en la Constitución Española

La Real Academia Española (RAE), guardiana del idioma y árbitro de su uso, ha tomado una decisión que resuena con fuerza en el ámbito social y político: la eliminación del término “discapacitado” del listado de palabras afines y sinónimos que acompañaban el artículo 49 de la Constitución Española. Si bien esta modificación podría parecer un mero ajuste técnico, en realidad representa un paso significativo hacia la modernización del lenguaje y el reconocimiento de la dignidad inherente a las personas con diversidad funcional.

Para entender la importancia de este cambio, es fundamental comprender el poder que ostentan las palabras. El lenguaje no solo describe la realidad, sino que también la construye. Términos como “discapacitado”, aunque ampliamente utilizados en el pasado, cargan con connotaciones negativas y pueden llegar a perpetuar estereotipos y actitudes discriminatorias. Se asocia frecuentemente con una visión deficitaria, que enfatiza la carencia y la limitación, relegando a un segundo plano las capacidades y potencialidades individuales.

La modificación impulsada por la RAE no implica la desaparición total del término “discapacitado” del diccionario, ni prohíbe su uso en contextos cotidianos o académicos. Más bien, se centra en desvincularlo del marco legal y constitucional, optando por un lenguaje más inclusivo y respetuoso. Al eliminarlo como sinónimo en el contexto del artículo 49, se busca alinear el texto constitucional con la evolución del pensamiento social y las recomendaciones de organismos internacionales.

La elección de alternativas lingüísticas como “persona con discapacidad” o “persona con diversidad funcional” busca precisamente poner el foco en la persona, en su individualidad, y no en la limitación. Se trata de una cuestión de humanizar el lenguaje y reconocer que la discapacidad es solo una característica más, y no la definitoria de un individuo.

Este cambio promovido por la RAE es un ejemplo palpable de la constante evolución del idioma y su adaptación a las transformaciones sociales. El lenguaje es un organismo vivo, que se moldea y se redefine en función de las nuevas realidades y sensibilidades. La decisión de eliminar “discapacitado” como sinónimo en el contexto constitucional es un reflejo de esta dinámica, y un llamado a la reflexión sobre el poder de las palabras y su impacto en la percepción y el tratamiento de las personas con discapacidad.

En definitiva, la acción de la RAE es un paso adelante en la construcción de una sociedad más justa e inclusiva, donde el lenguaje sea una herramienta para la igualdad y el respeto, y no un vehículo para la discriminación y el estigma. El adiós a “discapacitado” en este contexto específico es un símbolo de este cambio, una señal de que la sociedad, y su lenguaje, están en constante evolución para reconocer y valorar la dignidad de cada individuo.

#Diccionario Rae #Palabras Rae #Rae Palabras