¿Qué palabra prefiere la RAE, atmosfera o atmósfera?

0 ver

La RAE recomienda utilizar la palabra atmósfera con acentuación esdrújula (-sfera), desaconsejando la forma llana atmosfera.

Comentarios 0 gustos

La Real Academia Española y la “Atmósfera”: Despejando la Duda Lingüística

En el vasto universo del idioma español, las sutilezas ortográficas y las preferencias académicas pueden generar cierta confusión. Una de estas dudas recurrentes se centra en la correcta escritura de la palabra que designa la capa gaseosa que envuelve nuestro planeta: ¿”atmosfera” o “atmósfera”?

La respuesta es clara y proviene directamente de la autoridad máxima en la lengua española: La Real Academia Española (RAE) prefiere “atmósfera”.

La RAE, encargada de velar por la unidad y el buen uso del español, recomienda encarecidamente el uso de la palabra con acentuación esdrújula: atmósfera (at-mós-fe-ra). Esta forma, con la tilde en la antepenúltima sílaba, es considerada la correcta y la que se debe emplear en la escritura formal y académica.

Si bien la forma llana “atmosfera” (at-mos-fe-ra) es entendible y puede encontrarse en algunos contextos, la RAE la desaconseja. Su uso se considera menos preciso y no refleja la pronunciación y acentuación etimológicamente correctas, derivadas del griego atmos (vapor) y sphaira (esfera).

¿Por qué esta preferencia?

La predilección por “atmósfera” radica en la fidelidad a la raíz griega de la palabra y en la tradición lingüística que la ha consolidado como la forma normativa. La acentuación esdrújula ayuda a diferenciarla de otras palabras con estructuras similares, evitando posibles ambigüedades en la interpretación.

En resumen:

  • La forma correcta y recomendada por la RAE es “atmósfera” (con tilde).
  • La forma “atmosfera” (sin tilde) es desaconsejada.

Por lo tanto, al escribir sobre la capa gaseosa que rodea la Tierra, la elección correcta y la que denotará un dominio del idioma es “atmósfera”. Un pequeño detalle, pero que demuestra atención y respeto por las normas establecidas por la Real Academia Española.