¿Cómo se dice acta o certificado de defunción?

¿Acta o Certificado de Defunción? Resolviendo la Confusión

A menudo, ante la dolorosa situación del fallecimiento de un ser querido, surge la duda sobre la terminología correcta para referirse al documento que acredita el deceso. ¿Se dice “acta de defunción” o “certificado de defunción”? Aunque en el lenguaje coloquial ambos términos pueden usarse indistintamente, la denominación precisa y legalmente correcta es “certificado de defunción.”

Este documento, emitido por las autoridades sanitarias y/o civiles correspondientes (dependiendo del país), es un registro formal y oficial del fallecimiento de una persona. No se trata simplemente de un papel que constata el hecho, sino que tiene un valor legal significativo y es indispensable para múltiples trámites posteriores.

¿Por qué es importante contar con el Certificado de Defunción?

El certificado de defunción es mucho más que un simple registro. Es la llave que abre la puerta a la gestión de una serie de procesos legales y administrativos cruciales tras el fallecimiento. Algunos de los usos más comunes incluyen:

• Gestión de Herencias: Permite iniciar los trámites sucesorios, determinando quiénes son los herederos legales y cómo se distribuirán los bienes del fallecido.
• Cobro de Seguros: Es requisito indispensable para cobrar seguros de vida, seguros de decesos u otras pólizas contratadas por la persona fallecida.
• Trámites Bancarios: Permite acceder a las cuentas bancarias del fallecido, realizar pagos pendientes o cancelar productos financieros.
• Pensión de Viudedad u Orfandad: Es un documento necesario para solicitar pensiones de viudedad, orfandad u otras prestaciones sociales a las que puedan tener derecho los familiares.
• Inhumación o Cremación: Autoriza la inhumación (entierro) o cremación del cuerpo, cumpliendo con los requisitos legales y sanitarios.
• Cierre del Registro Vital: Permite cerrar formalmente el registro vital de la persona fallecida, evitando posibles fraudes o usurpaciones de identidad.

En resumen:

Mientras que la expresión “acta de defunción” puede ser utilizada ocasionalmente en el lenguaje común, la denominación técnicamente correcta y legalmente válida es “certificado de defunción.” Este documento es esencial para llevar a cabo una serie de trámites administrativos y legales que son fundamentales después del fallecimiento de una persona. Por lo tanto, al referirse a este documento, asegúrese de utilizar la terminología adecuada para evitar confusiones y agilizar los procesos necesarios.