¿Cómo se dice guapo en Colombia?

5 ver

Churro, en Colombia, especialmente en zonas rurales, significa guapo o atractivo. No se refiere al dulce frito, sino a un hombre de gran belleza física. Es un coloquialismo regional que describe a alguien muy apuesto.

Comentarios 0 gustos

A ver… ¿Cómo se dice guapo en Colombia? ¡Qué buena pregunta! Me acuerdo una vez, viajando por el campo cerca de Medellín, escuché a unas señoras mayores hablar de un “churro”. Yo, claro, pensando en el dulce frito, ya me estaba imaginando un desayuno delicioso. Pero luego, con la conversación, entendí que no hablaban de comida… ¡hablaban de un muchacho!

Resulta que “churro” por allá, sobre todo en las zonas rurales, ¡significa guapo! ¿Te lo imaginas? Un “churro” no es solo ese postre crujiente y dulce, sino un hombre atractivo, un bombón. Un hombre con… ¿cómo decirlo?… con “algo” que llama la atención.

Es curioso, ¿no? Cómo una palabra puede tener significados tan diferentes dependiendo del lugar. Es como cuando pedí una “cola” en España esperando un refresco y me miraron raro. ¡Ay, las palabras!

Pero volviendo al “churro”, me parece una forma tan… no sé… ¿cercana? ¿Cariñosa? de describir a un hombre guapo. Es como si le dieran un toque de picardía, de humor. No es la belleza fría e inalcanzable, sino algo más terrenal, más… “churro”, vaya.

Y aunque se use más en el campo, supongo que en las ciudades también se entenderá. Aunque, claro, mejor preguntar primero, no vaya a ser que piensen que estás antojado de un dulce. 😉 ¿Quién sabe? ¡Quizás el muchacho sea tan guapo que parezca un postre! Jajaja. Bueno, me estoy yendo por las ramas… ¡Pero es que este tema me da para pensar!

#Colombia: #Español Colombiano #Guapo