¿Cuál es el nuevo nombre del mar de Galilea?

¿Cómo se llama actualmente el Mar de Galilea o Lago de Tiberíades?

Uf, el nombre. Siempre me lio con eso. Cuando estuve allí, todo el mundo le decía de una manera distinta. Mar de Galilea, Lago de Tiberíades... pero la gente local, los que viven ahí, usaban otro nombre.

Fue en octubre de 2019, me acuerdo que el sol todavía pegaba fuerte sobre el agua. Estábamos en la ciudad de Tiberíades y la vista era impresionante. La gente de allí mismo lo llaman de una forma mucho más corta y hebrea, Kineret. Tiene un sonido especial cuando lo dicen ellos, como si describiera el lugar de verdad.

Lo que no se me olvida es comer el pescado de San Pedro a la orilla. Nos costó como 80 shékels el plato en un restaurante chiquito, pero la experiencia de comerlo viendo ese lago... no tiene precio.

Al final me quedé con Kineret. Un guía nos contó que viene de la palabra hebrea kinor, que significa arpa o lira, por la forma que tiene el lago desde las alturas. Desde que supe eso, para mí es el Lago del Arpa. Es un nombre que le queda perfecto, mucho más que los otros dos.

P: ¿Cómo se llama actualmente el Mar de Galilea o Lago de Tiberíades?R: El nombre oficial y más usado localmente en Israel es Lago Kineret.