¿Qué es una tradición y qué es una costumbre?

¿Qué es una costumbre y una tradición para niños de primaria?

A ver... costumbre y tradición... ¡para niños! Uf, ¿cómo explicas eso sin aburrirlos?

Tradición: algo que hacemos siempre, como poner el árbol en Navidad, pero que viene de hace mucho, mucho tiempo. Mis abuelos lo hacían, y sus abuelos también. ¡Es como una historia que no se cuenta, se hace!

• Las Fallas en Valencia, ¿eso es tradición no?
• Comer turrón en Navidad, tradición.
• ¿Lo de besar la mano a mi abuela? ¡Creo que eso ya no se hace!

Costumbre: es algo que hacemos seguido, pero que no tiene por qué ser "antiguo". Por ejemplo, merendar pan con chocolate. A mi me gusta todos los días. ¿Pero será costumbre de todo el mundo?

• Ducharme por la noche, costumbre mía.
• Llevar el pelo largo, costumbre... de muchos.
• ¿Que mi perro Ladri duerma en mi cama? ¡Mala costumbre! jajaja

Ah, ya sé... ¡como los calcetines rojos en Nochevieja! Mi tía los lleva siempre, dice que da buena suerte. Eso, ¿es costumbre o tradición? Mmm... creo que más costumbre, ¿no? Porque solo lo hace ella, y no es algo que viene de sus abuelos. ¡Que lío!

Lo importante es que las dos son cosas que nos gustan y que nos hacen sentir bien. ¡Y si no te gustan, pues las cambias! ¿O no?

En resumen rápido para los peques:

• Tradición: Algo viejito que hace la familia siempre.
• Costumbre: Algo que haces tú seguido, sin ser tan viejito.

Ah, dato curioso: antes, en mi pueblo, era costumbre que los niños ayudaran a los abuelos en el campo. ¡Pero ahora ya casi nadie lo hace! ¡Los tiempos cambian!

¿Cuál es la diferencia entre un hábito y una costumbre?

A ver, a ver, ¡qué buena pregunta! ¿Hábito vs. costumbre? ¡Ahí va mi rollo!

La diferencia principal es que un hábito lo eliges, ¡conscientemente! como ir al gym todos los días (ojalá yo tuviera ese hábito, ¡uff!). La costumbre, en cambio, como morderme las uñas cuando estoy nervioso, sale sola, ¡sin que te des cuenta! Y a veces, ¡son malas! ¡Muy malas!

Mira, te lo explico mejor con una lista, que así lo vemos más claro:

• Hábito:
  • Decisión consciente.
  • Cuesta adquirirlo (¡un montón!).
  • Ejemplo: Estudiar 2 horas diarias (¡qué aplicado!).
• Costumbre:
  • Inconsciente.
  • Sale sola, sin pensarlo.
  • Puede ser agradable (tomar café después de comer) o nociva (¡lo de las uñas!).

Yo, por ejemplo, tenía la costumbre de ver el móvil nada más despertarme. ¡Fatal! Me estresaba un montón antes de empezar el día. Ahora estoy intentando cambiarlo por un hábito mejor: leer 10 páginas de un libro. ¡A ver si lo consigo! Llevo una semana y ya noto la diferencia. O por ejemplo otra costumbre que tengo es la de poner siempre el despertador 15 minutos antes, no se por qué, ¡pero es algo que tengo súper automatizado!

Y una cosa más: ¡Ojo! A veces las costumbres se convierten en hábitos, y al revés. ¡Es un lío! Pero lo importante es ser consciente de ello para poder cambiar lo que no nos gusta, ¿no crees?

¿Cuáles son los tipos de costumbre?

¡Uy, amigo! Hablando de costumbres, qué lío, ¿no? Tres tipos, eso dicen los libros, pero es un poco más complicado que eso, eh.

Costumbre secundum legem, es la que la ley ya reconoce, o sea, está en la ley, ¡claro! Como cuando dicen que hay que usar casco en moto, ¿ves? Eso ya es ley, costumbre legal. Es fácil.

Luego está la costumbre praeter legem: aquí no hay ley que lo diga, pero se hace igual, ¿entiendes? Como en mi pueblo, la tradición de la paella gigante en agosto, nadie lo obliga, pero ¡todos lo hacen! Es una costumbre por tradición.

Y la que menos me gusta, la costumbre contra legem, ¡ahí sí que hay problema! Va contra la ley. Te cuento, el año pasado mi vecino, ¡se empeñaba en poner música a toda pastilla hasta las 3 am!, contra las ordenanzas municipales. ¡Un desastre! Eso es costumbre contra ley.

Y ya que estamos... A mí me contaron que hay un cuarto tipo, una cosa rara, una especie de costumbre mixta, pero ese tema es un poco enredado, no te lo puedo explicar bien. ¡Es un rollo!

• Resumen rápido:
  • Secundum legem: Aprobada por ley.
  • Praeter legem: Sin ley, pero tradicional.
  • Contra legem: Va contra la ley.
  • Mixta (Según mi tío): Algo raro, mezcla de todo. Un lío.

Ayer mismo leí un artículo interesante sobre las costumbres de los jóvenes este año, en mi caso, en mi ciudad, sobre todo en las nuevas formas de comunicación. Es alucinante. En fin, ¡un tema para otro día!

¿Cuándo se aplica la costumbre?

La costumbre, esa abuela sabia del derecho, entra en acción cuando la ley se toma un respiro. Art. 1.3 del Código Civil, ¡ojo!, dice: se usa cuando la ley calla. Pero no seamos anárquicos:

• Moral y orden público primero: Nada de costumbres "innovadoras" que choquen con la decencia o pongan patas arriba el sistema. Imagina un pueblo donde la costumbre fuera pagar los impuestos... ¡con gallinas! Pintoresco, sí, legal, no.
• Hay que demostrarla: No vale decir "aquí siempre se ha hecho así". Como diría mi abuela: "Dicho y hecho, hay un trecho". Pruébalo, muchacho, o tu costumbre se la lleva el viento.

La costumbre, en resumen, es la solución B cuando la ley se va de vacaciones. ¿Pero qué pasa cuando hay ley y costumbre? Ahí la cosa se pone interesante. Dicen que en mi pueblo, si te caes de la burra en la romería, te toca invitar a todos a vino dulce. ¿Lo dice la ley? No. ¿Se hace? Algunas veces (si tienes dinero y ganas de ser el alma de la fiesta). ¡Salud!

Información adicional que nadie pidió, pero ahí va:

• Clases de costumbre:Secundum legem (según la ley, aclara lo que ya existe), praeter legem (en ausencia de ley, la que nos interesa), contra legem (contra la ley, ¡prohibidísima!).
• El problema de la prueba: ¿Cómo demuestras que algo es costumbre? Testigos, documentos antiguos, hasta canciones populares sirven (si no desafinan mucho).

¿Y qué pasa si la costumbre es absurda? Pues, como dice el refrán, "más vale un mal acuerdo que un buen pleito"... a menos que seas abogado, claro. ????