¿Por qué el nombre de Sol?

Más allá del Sol Invictus: Un viaje etimológico hacia el nombre de nuestra estrella

El nombre “Sol”, tan familiar y omnipresente, esconde una rica historia que se extiende mucho más allá de su simple designación como la estrella que nos da vida. Si bien la explicación más común apunta a Sol Invictus, la deidad solar romana, la verdad es que la historia de este vocablo es más compleja y fascinante que una simple derivación directa. Sí, es cierto que el término proviene del latín sōlis, genitivo de sōl, y que la prominencia de Sol Invictus durante el Imperio Romano contribuyó significativamente a la perpetuación del nombre. Sin embargo, atribuirle únicamente el origen a esta deidad es una simplificación excesiva.

La raíz indoeuropea sau̯el-, que significa “brillar” o “calentar”, es la verdadera antecesora de la palabra “Sol”. Esta raíz antigua se ramifica en numerosas lenguas, dejando una estela de palabras relacionadas con el sol en idiomas tan diversos como el sánscrito (sūrya), el griego antiguo (hḗlios), el alemán (Sonne) o el inglés (sun). Observamos, por lo tanto, una continuidad léxica que se remonta a miles de años, mucho antes de la ascensión de Sol Invictus. La deidad romana, sin duda, reforzó el uso de la palabra, la consagró en un sentido cultural y religioso dominante en el mundo occidental, pero no la creó.

La veneración del sol como fuente de vida y poder es un fenómeno universal, presente en prácticamente todas las culturas antiguas. Desde los jeroglíficos egipcios que representaban al dios Ra hasta los mitos incas sobre Inti, el sol siempre ha ocupado un lugar central en la cosmovisión humana. Por lo tanto, la palabra “Sol”, lejos de ser una simple designación asignada por los romanos, es un legado lingüístico que refleja la antigua y profunda conexión entre la humanidad y la estrella que ilumina nuestro mundo.

En resumen, mientras que Sol Invictus proporcionó un impulso crucial a la consolidación del término “Sol” en el vocabulario occidental, su origen etimológico se encuentra en un pasado mucho más remoto, en la veneración universal del astro rey y en la raíz indoeuropea sau̯el-. El nombre “Sol”, por lo tanto, es más que un simple nombre; es un testimonio del viaje lingüístico y cultural de la humanidad, un eco de las antiguas culturas que reconocieron en el sol la fuente misma de la vida.